Az alábbi táblázat és további táblázatok megtalálhatók a Segítség az Élethez Alapítvány honlapján.
N A P T Á R
|
H E T I S Z A K A S Z
|
|||||
Polgári naptár (szombat)
|
Zsidó naptár
|
Héber név
|
Hetiszakasz átírva
|
Hetiszakasz magyar neve
|
||
2015. október 10. | 5776 tisri 27. | פָּרָשָׁת בְּרֵאשִית | Brésit | Kezdetben | ||
2015. október 17. | 5776 chesván 4. | פָּרָשָׁת נֹחַ | Noáh | Noé | ||
2015. október 24. | 5776 chesván 11. | פָּרָשָׁת לֶךְ-לְךָ | Lech Löchá | Menj el! | ||
2015. október 31. | 5776 chesván 18. | פָּרָשָׁת וַיֵרָא | Vajéra | És megjelent | ||
2015. november 7. | 5776 chesván 25. | פָּרָשָׁת חַיֵּי שָׂרָה | Cháje Szára | Sára élete | ||
2015. november 14. | 5776 kiszlév 2. | פָּרָשָׁת תּוֹלְדֹת | Toldot | Nemzetség | ||
2015. november 21. | 5776 kiszlév 9. | פָּרָשָׁת וַיֵּצֵא | Vájécé | És elment | ||
2015. november 28. | 5776 kiszlév 16. | פָּרָשָׁת וַיִּשְלַח | Vájislách | És küldött | ||
2015. december 5. | 5776 kiszlév 23. | פָּרָשָׁת וַיֵּשֶב | Vájésev | És lakott | ||
2015. december 12. | 5776 kiszlév 30. | פָּרָשָׁת מִקֵּץ | Mikéc | Idő múltán | ||
2015. december 19. | 5776 tévét 7. | פָּרָשָׁת וַיִּגַּש | Vájigás | Előlépett (Júda) | ||
2015. december 26. | 5776 tévét 14. | פָּרָשָׁת וַיְחִי | Vájichi | És élt (Jákob) | ||
2016. január 2.
15:42 |
5776 tévét 21. | פָּרָשָׁת שְׁמוֹת | Smot | Nevek | ||
2016. január 9. 15:49 | 5776 tévét 28. | פָּרָשָׁת וָאֵרָא | Váérá | Megjelentem | ||
2016. január 16.
15:58 |
5776 svát 6. | פרשת בּׁא | Bó | Menj be! | ||
2016. január 23.
16:08 |
5776 svát 13. | פָּרָשָׁת בְּשַׁלַּח | Bösálách | Elbocsátotta | ||
2016. január 30.
16:18 |
5776 svát 20. | פָּרָשָׁת יִתְרוֹ | Jitró | Mózes apósa | ||
2016. február 6. 16:29 | 5776 svát 27. | פָּרָשָׁת מִּשְׁפָּטִים | Mispátim | Törvények | ||
2016. február 13. 16:40 | 5776 I. ádár 4. | פָּרָשָׁת תְּרוּמָה | Trumá | Adomány | ||
2016. február 20. 16:51 | 5776 I. ádár 11. | פָּרָשָׁת תְּצַוֶּה | Tecáve | Adomány | ||
2016. február 27. 17:02 | 5776 I. ádár 18. | פָּרָשָׁת כִּי תִשָֹּא | Ki Tiszá | Amikor felemeled | ||
2016. március 5.
17:10 |
5776 I. ádár 25. | פָּרָשָׁת וַיַּקְהֵל | Vájákhél | És egybegyűjtötte | ||
2016.március 12. 17:22 | 5776 II. ádár 2. | פָּרָשָׁת פְקוּדֵי | Pkudéj | Elszámolás | ||
2016. március 19. 17:33 | 5776 II. ádár 9. | פָּרָשָׁת וַיִּקְרָא | Vájikrá | És szólította | ||
2016.március 24. | 5776 II. ádár 14. | Purim | ||||
2016. március 26. 17:43 | 5776 II. ádár 16. | פָּרָשָׁת צַו | Cáv | Parancsold meg! | ||
2015. április 4. | 5775 niszán 16. | פֶּסַח | PÉSZAH 1. nap | Elkerülés | ||
2015. április 11. | 5775 niszán 23. | פֶּסַח | PÉSZAH 7. nap | Elkerülés | ||
2016. április 2. 18:52 | 5776 II. ádár 23. | פָּרָשָׁת שְּמִינִי | Smini | Nyolcadik (napon) | ||
2016. április 9. 19:02 | 5776 niszán 1. | פָּרָשָׁת תַזְרִיעַ | Tázriá | Aki magzatnak életet ad | ||
2016. április 16. 19:12 | 5776 niszán 8. | פָּרָשָׁת מְּצֹרָע | Möcora | Fertőzött, leprás ember | ||
2016. április 23. 19:22 | 5776 niszán 15. | פֶּסַח | PÉSZAH 1. nap | Elkerülés | ||
2016. április 30. 19:32 | 5776 niszán 22. | פֶּסַח | PÉSZAH 7. nap | Elkerülés | ||
2016. május 7. 19:41 | 5776 niszán 29. | פָּרָשָׁת אַחֲרֵי | Ácháré Mot | Halála után | ||
2016. május 14. 19:51 | 5776 ijár 6. | פָּרָשָׁת קְדֹשִׁים | Ködosim | Szentek legyetek! | ||
2016. május 21. 19:59 | 5776 ijár 13. | פָּרָשָׁת אֱמֹר | Emor | Szólj! | ||
2016. május 28. 20:07 | 5776 ijár 20. | פָּרָשָׁת בְּהַר | Böhár | A hegyen | ||
2016. június 4. 20:14 | 5776 ijár 27. | פָּרָשָׁת בְּחֻקֹּתַי | Bechukotáj | Törvényeimet | ||
2016. június 11. 20:19 | 5776 sziván 5. | פָּרָשָׁת בְּמִדְבַּר | Bámidbár | A pusztában | ||
2016. június 12. vasárnap | 5776 sziván 6. | שבועות | SÁVOUT 1. nap | Tóra-adás ünnepe | ||
2016. június 13. hétfő | 5776 sziván 7. | שבועות | SÁVOUT 2. nap | Tóra-adás ünnepe | ||
2016. június 18. 20:23 | 5776 sziván 12. | פָּרָשָׁת נָשֹׂא | Nászó | Vedd fel! | ||
2016. június 25. 20:25 | 5776 sziván 19. | פָּרָשָׁת בְּהַעֲלֹתְךָ | Beháálotchá | Midőn meggyújtod | ||
2016. július 2. 20:24 | 5776 sziván 26. | פָּרָשָׁת שְׁלַח-לְךָ | Slách Lechá | Küldj el magadnak! | ||
2016. július 9. 20:22 | 5776 támuz 3. | פָּרָשָׁת קֹרַח | Korách | Korách | ||
2016. július 16. 20:17 | 5776 támuz 10. | פָּרָשָׁת חֻקַּת | Chukát | Ez a törvény | ||
2016. július 23. 20:10 | 5776 támuz 17. | פָּרָשָׁת בָּלָק | Bálák | Moáb királya | ||
2016. július 30. 20:02 | 5776 támuz 24. | פִּינְחָס | Pinchász | Áron unokájának a neve | ||
2016. augusztus 6. 19:52 | 5776 áv 2. | פָּרָשׁוֹת מַּטּוֹת-מַסְעֵי | Mátot-Maszé | Törzsek / Vándorlásai | ||
2016. augusztus 13. 19:41 | 5776 áv 9. | פָּרָשָׁת דְּבָרִים | Devárim | Szavak | ||
2016. augusztus 14. | Tish’a B’Av | |||||
2016. augusztus 20. 19:29 | 5776 áv 16. | פָּרָשָׁת וָאֶתְחַנַּן | Váetchánán | És könyörögtem | ||
2016. augusztus 27. 19:16 | 5776 áv 23. | פָּרָשָׁת עֵקֶב | Ékev | Annak folytán | ||
2016. szeptember 3. 19:03 | 5776 áv 30. | פָּרָשָׁת רְאֵה | Rőé | Lásd! | ||
2016. szeptember 10. 18:49 | 5776 elul 7. | פָּרָשָׁת שֹׁפְטִים | Softim | Bírákat | ||
2016. szeptember 17. 18:24 | 5776 elul 14. | פָּרָשָׁת כִּי תֵצֵא | Ki Técé | “Midőn kivonulsz” – a harcmezőre | ||
2016. szeptember 24. 18:20 | 5776 elul 21. | פָּרָשָׁת כִּי תָבוֹא | Ki Távo | Midőn bemész | ||
2016. október 1. 18:06 | 5776 elul 28. | פָּרָשָׁת נִצָּבִים | Nicávim | Itt állok | ||
2016. október 3. hétfő | 5776 tisri 1. | רֹאשׁ הַשָּׁנָה | ROS HASANA | Az év feje | ||
2016. október 8. 17:52 | 5776 tisri 6. | פָּרָשָׁת וַיֵּלֶךְ | Vajélech | És ment | ||
2016. október 12. szerda | 5776 tisri 10. | יוֹם כִּפּוּר | JOM KIPPUR | Engesztelő nap | ||
2016. október 15. 17:38 | 5776 tisri 13. | פָּרָשָׁת הַאֲזִינוּ | Háázinu | Figyeljetek! | ||
2016. október 17. hétfő | 5776 tisri 15. | סוכות סֻכּוֹת | SZUKKOT | Lombsátrak | ||
2016. október 24. hétfő | 5776 tisri 22. | שְׁמִינִי עֲצֶֽרֶת | SMINI ACERET/ | Nyolcadik napi záróünnep | ||
2016. október 25. kedd | 5776 tisri 23. | שִׂמְחַת תּוֹרָה | SZIMCHÁT TORÁ | Ünnepi gyülekezet | ||
2016. október 26. szerda | 5776 tisri 24. | פָּרָשָׁת וְזֹאת הַבְּרָכָה | Vözot Hábráchá | Ezek az áldások |